ﺗﺎﺑﻮﺕِ ﺳﮑﯿﻨﮧ ﮐﮯ ﺑﺎﺭﮮ ﻣﯿﮟ ﮐﭽﮫ ﺩﻟﭽﺴﭗ ﻭ ﻋﺠﯿﺐ ۔
ﻗﺮﺁﻥ ﻣﺠﯿﺪ ﻣﯿﮟ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻗﺪﻭﺱ ﻧﮯ ﺳﻮﺭﮦ ﺑﻘﺮﮦ ﻣﯿﮟ ﺍﺱ ﻣﻘﺪﺱ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﮐﺎ ﺗﺬﮐﺮﮦ ﻓﺮﻣﺎﺗﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﮐﮧ : ۔
ﻭَﻗَﺎﻝَ ﻟَﮩُﻢْ ﻧَﺒِﯿُّﮩُﻢْ ﺍِﻥَّ ﺍٰﯾَۃَ ﻣُﻠْﮑِﮧٖۤ ﺍَﻥۡ ﯾَّﺎۡﺗِﯿَﮑُﻢُ ﺍﻟﺘَّﺎﺑُﻮۡﺕُ ﻓِﯿۡﮧِ ﺳَﮑِﯿۡﻨَۃٌ ﻣِّﻦۡ ﺭَّﺑِّﮑُﻢْ
ﻭَﺑَﻘِﯿَّۃٌ ﻣِّﻤَّﺎ ﺗَﺮَﮎَ ﺍٰﻝُ ﻣُﻮۡﺳٰﯽ ﻭَﺍٰﻝُ ﮨٰﺮُﻭۡﻥَ ﺗَﺤْﻤِﻠُﮧُ ﺍﻟْﻤَﻠٰٓﺌِﮑَۃُ ؕ ﺍِﻥَّ ﻓِﯽۡ ﺫٰﻟِﮏَ ﻟَﺎٰﯾَۃً
ﻟَّﮑُﻢْ ﺍِﻥۡ ﮐُﻨۡﺘُﻢۡ ﻣُّﺆْﻣِﻨِﯿۡﻦَ ﴿ 248 ﴾٪
ﺗﺮﺟﻤﮧ : ۔ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﺳﮯ ﺍﻥ ﮐﮯ ﻧﺒﯽ ﻧﮯ ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺑﺎﺩﺷﺎﮨﯽ ﮐﯽ ﻧﺸﺎﻧﯽ
ﯾﮧ ﮨﮯ ﮐﮧ ﺁﺋﮯ ﺗﻤﮩﺎﺭﮮ ﭘﺎﺱ ﺗﺎﺑﻮﺕ ﺟﺲ ﻣﯿﮟ ﺗﻤﮩﺎﺭﮮ ﺭﺏ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﺳﮯ
ﺩﻟﻮﮞ ﮐﺎ ﭼﯿﻦ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﮐﭽﮫ ﺑﭽﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﭼﯿﺰﯾﮟ ﮨﯿﮟ ﻣﻌﺰﺯ ﻣﻮﺳﯽٰ ﺍﻭﺭ
ﻣﻌﺰﺯ ﮨﺎﺭﻭﻥ ﮐﮯ ﺗﺮﮐﮧ ﮐﯽ، ﺍﭨﮭﺎﺗﮯ ﻻﺋﯿﮟ ﮔﮯ ﺍﺳﮯ ﻓﺮﺷﺘﮯ ﺑﯿﺸﮏ ﺍﺱ ﻣﯿﮟ
ﺑﮍﯼ ﻧﺸﺎﻧﯽ ﮨﮯ ﺗﻤﮩﺎﺭﮮ ﻟﺌﮯ ﺍﮔﺮ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﺭﮐﮭﺘﮯ ﮨﻮ۔ (ﭖ2 ،ﺍﻟﺒﻘﺮۃ 482: )
ﯾﮧ ﺷﻤﺸﺎﺩ ﮐﯽ ﻟﮑﮍﯼ ﮐﺎ ﺍﯾﮏ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺗﮭﺎ ﺟﻮ ﺣﻀﺮﺕ ﺁﺩﻡ ﻋﻠﯿﮧ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﭘﺮ
ﻧﺎﺯﻝ ﮨﻮﺍ ﺗﮭﺎ۔ ﯾﮧ ﺁﭖ ﮐﯽ ﺁﺧﺮِ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺗﮏ ﺁﭖ ﮐﮯ ﭘﺎﺱ ﮨﯽ ﺭﮨﺎ۔ ﭘﮭﺮ ﺑﻄﻮﺭ
ﻣﯿﺮﺍﺙ ﯾﮑﮯ ﺑﻌﺪ ﺩﯾﮕﺮﮮ ﺁﭖ ﮐﯽ ﺍﻭﻻﺩ ﮐﻮ ﻣﻠﺘﺎ ﺭﮨﺎ۔ ﯾﮩﺎﮞ ﺗﮏ ﮐﮧ ﯾﮧ
ﺣﻀﺮﺕ ﯾﻌﻘﻮﺏ ﻋﻠﯿﮧ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﮐﻮ ﻣﻼ ﺍﻭﺭ ﺁﭖ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺁﭖ ﮐﯽ ﺍﻭﻻﺩ ﺑﻨﯽ
ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﮐﮯ ﻗﺒﻀﮯ ﻣﯿﮟ ﺭﮨﺎ۔ ﺍﻭﺭ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻮﺳﯽٰ ﻋﻠﯿﮧ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﮐﻮ ﻣﻞ ﮔﯿﺎ
ﺗﻮ ﺁﭖ ﺍﺱ ﻣﯿﮟ ﺗﻮﺭﺍۃ ﺷﺮﯾﻒ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﺎ ﺧﺎﺹ ﺧﺎﺹ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺭﮐﮭﻨﮯ ﻟﮕﮯ۔
ﯾﮧ ﺑﮍﺍ ﮨﯽ ﻣﻘﺪﺱ ﺍﻭﺭ ﺑﺎﺑﺮﮐﺖ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺗﮭﺎ۔ ﺑﻨﯽ ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﺟﺐ ﮐﻔﺎﺭ ﺳﮯ
ﺟﮩﺎﺩ ﮐﺮﺗﮯ ﺗﮭﮯ ﺍﻭﺭ ﮐﻔﺎﺭ ﮐﮯ ﻟﺸﮑﺮﻭﮞ ﮐﯽ ﮐﺜﺮﺕ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺷﻮﮐﺖ ﺩﯾﮑﮫ
ﮐﺮ ﺳﮩﻢ ﺟﺎﺗﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﮐﮯ ﺳﯿﻨﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺩﻝ ﺩﮬﮍﮐﻨﮯ ﻟﮕﺘﮯ ﺗﻮ ﻭﮦ ﺍﺱ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﮯ ﺁﮔﮯ ﺭﮐﮫ ﻟﯿﺘﮯ ﺗﮭﮯ ﺗﻮ ﺍﺱ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺳﮯ ﺍﯾﺴﯽ ﺭﺣﻤﺘﻮﮞ
ﺍﻭﺭ ﺑﺮﮐﺘﻮﮞ ﮐﺎ ﻇﮩﻮﺭ ﮨﻮﺗﺎ ﺗﮭﺎ ﮐﮧ ﻣﺠﺎﮨﺪﯾﻦ ﮐﮯ ﺩﻟﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺳﮑﻮﻥ ﻭ
ﺍﻃﻤﯿﻨﺎﻥ ﮐﺎ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﮨﻮﺟﺎﺗﺎ ﺗﮭﺎ ﺍﻭﺭ ﻣﺠﺎﮨﺪﯾﻦ ﮐﮯ ﺳﯿﻨﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﻟﺮﺯﺗﮯ
ﮨﻮﺋﮯ ﺩﻝ ﭘﺘﮭﺮ ﮐﯽ ﭼﭩﺎﻧﻮﮞ ﺳﮯ ﺯﯾﺎﺩﮦ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﮨﻮﺟﺎﺗﮯ ﺗﮭﮯ۔ ﺍﻭﺭﺟﺲ ﻗﺪﺭ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺁﮔﮯ ﺑﮍﮬﺘﺎ ﺗﮭﺎ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺳﮯ ﻧَﺼْﺮٌ ﻣِّﻦَ ﺍﻟﻠﮧِ ﻭَﻓَﺘْﺢٌ ﻗَﺮِﯾْﺐٌ ﮐﯽ ﺑﺸﺎﺭﺕ
ﻋﻈﻤﯽٰ ﻧﺎﺯﻝ ﮨﻮﺍ ﮐﺮﺗﯽ ﺍﻭﺭ ﻓﺘﺢ ﻣﺒﯿﻦ ﺣﺎﺻﻞ ﮨﻮﺟﺎﯾﺎ ﮐﺮﺗﯽ ﺗﮭﯽ۔
ﺑﻨﯽ ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﻣﯿﮟ ﺟﺐ ﮐﻮﺋﯽ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﭘﯿﺪﺍ ﮨﻮﺗﺎ ﺗﮭﺎ ﺗﻮ ﻟﻮﮒ ﺍﺳﯽ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺳﮯ ﻓﯿﺼﻠﮧ ﮐﺮﺍﺗﮯ ﺗﮭﮯ۔ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺳﮯ ﻓﯿﺼﻠﮧ ﮐﯽ ﺁﻭﺍﺯ ﺍﻭﺭ ﻓﺘﺢ
ﮐﯽ ﺑﺸﺎﺭﺕ ﺳﻨﯽ ﺟﺎﺗﯽ ﺗﮭﯽ۔ ﺑﻨﯽ ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﺍﺱ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﮐﻮ ﺍﭘﻨﮯ ﺁﮔﮯ ﺭﮐﮫ
ﮐﺮ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﮐﻮ ﻭﺳﯿﻠﮧ ﺑﻨﺎ ﮐﺮ ﺩﻋﺎﺋﯿﮟ ﻣﺎﻧﮕﺘﮯ ﺗﮭﮯ ﺗﻮ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺩﻋﺎﺋﯿﮟ
ﻣﻘﺒﻮﻝ ﮨﻮﺗﯽ ﺗﮭﯿﮟ ﺍﻭﺭ ﺑﻼﺅﮞ ﮐﯽ ﻣﺼﯿﺒﺘﯿﮟ ﺍﻭﺭ ﻭﺑﺎﺅﮞ ﮐﯽ ﺁﻓﺘﯿﮟ ﭨﻞ
ﺟﺎﯾﺎ ﮐﺮﺗﯽ ﺗﮭﯿﮟ۔ ﺍﻟﻐﺮﺽ ﯾﮧ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻨﯽ ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﮐﮯ ﻟﺌﮯ ﺗﺎﺑﻮﺕِ ﺳﮑﯿﻨﮧ،
ﺑﺮﮐﺖ ﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﮐﺎ ﺧﺰﯾﻨﮧ ﺍﻭﺭ ﻧﺼﺮﺕِ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﯼ ﮐﮯ ﻧﺰﻭﻝ ﮐﺎ ﻧﮩﺎﯾﺖ
ﻣﻘﺪﺱ ﺍﻭﺭ ﺑﮩﺘﺮﯾﻦ ﺫﺭﯾﻌﮧ ﺗﮭﺎ ﻣﮕﺮ ﺟﺐ ﺑﻨﯽ ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﻃﺮﺡ ﻃﺮﺡ ﮐﮯ
ﮔﻨﺎﮨﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﻣﻠﻮﺙ ﮨﻮﮔﺌﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﻣﻌﺎﺻﯽ ﻭ ﻃﻐﯿﺎﻥ ﺍﻭﺭ
ﺳﺮﮐﺸﯽ ﻭ ﻋﺼﯿﺎﻥ ﮐﺎ ﺩﻭﺭ ﺩﻭﺭﮦ ﮨﻮ ﮔﯿﺎ ﺗﻮ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺑﺪﺍﻋﻤﺎﻟﯿﻮﮞ ﮐﯽ
ﻧﺤﻮﺳﺖ ﺳﮯ ﺍﻥ ﭘﺮ ﺧﺪﺍ ﮐﺎ ﯾﮧ ﻏﻀﺐ ﻧﺎﺯﻝ ﮨﻮﮔﯿﺎ ﮐﮧ ﻗﻮﻡ ﻋﻤﺎﻟﻘﮧ ﮐﮯ ﮐﻔﺎﺭ
ﻧﮯ ﺍﯾﮏ ﻟﺸﮑﺮ ﺟﺮﺍﺭ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﮞ ﭘﺮ ﺣﻤﻠﮧ ﮐﺮﺩﯾﺎ، ﺍﻥ ﮐﺎﻓﺮﻭﮞ ﻧﮯ
ﺑﻨﯽ ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﮐﺎ ﻗﺘﻞ ﻋﺎﻡ ﮐﺮ ﮐﮯ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺑﺴﺘﯿﻮﮞ ﮐﻮ ﺗﺎﺧﺖ ﻭ ﺗﺎﺭﺍﺝ
ﮐﺮﮈﺍﻻ۔ ﻋﻤﺎﺭﺗﻮﮞ ﮐﻮ ﺗﻮﮌ ﭘﮭﻮﮌ ﮐﺮ ﺳﺎﺭﮮ ﺷﮩﺮ ﮐﻮ ﺗﮩﺲ ﻧﮩﺲ ﮐﺮﮈﺍﻻ، ﺍﻭﺭ
ﺍﺱ ﻣﺘﺒﺮﮎ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﮐﻮ ﺑﮭﯽ ﺍﭨﮭﺎ ﮐﺮ ﻟﮯ ﮔﺌﮯ۔ ﺍﺱ ﻣﻘﺪﺱ ﺗﺒﺮﮎ ﮐﻮ
ﻧﺠﺎﺳﺘﻮﮞ ﮐﮯ ﮐﻮﮌﮮ ﺧﺎﻧﮧ ﻣﯿﮟ ﭘﮭﯿﻨﮏ ﺩﯾﺎ۔ ﻟﯿﮑﻦ ﺍﺱ ﺑﮯ ﺍﺩﺑﯽ ﮐﺎ ﻗﻮﻡ
ﻋﻤﺎﻟﻘﮧ ﭘﺮ ﯾﮧ ﻭﺑﺎﻝ ﭘﮍﺍ ﮐﮧ ﯾﮧ ﻟﻮﮒ ﻃﺮﺡ ﻃﺮﺡ ﮐﯽ ﺑﯿﻤﺎﺭﯾﻮﮞ ﺍﻭﺭ ﺑﻼﺅﮞ
ﮐﮯ ﮨﺠﻮﻡ ﻣﯿﮟ ﺟﮭﻨﺠﮭﻮﮌ ﺩﯾﺌﮯ ﮔﺌﮯ۔ ﭼﻨﺎﻧﭽﮧ ﻗﻮﻡ ﻋﻤﺎﻟﻘﮧ ﮐﮯ ﭘﺎﻧﭻ ﺷﮩﺮ
ﺑﺎﻟﮑﻞ ﺑﺮﺑﺎﺩ ﺍﻭﺭ ﻭﯾﺮﺍﻥ ﮨﻮ ﮔﺌﮯ۔ ﯾﮩﺎﮞ ﺗﮏ ﮐﮧ ﺍﻥ ﮐﺎﻓﺮﻭﮞ ﮐﻮ ﯾﻘﯿﻦ ﮨﻮ ﮔﯿﺎ
ﮐﮧ ﯾﮧ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺭﺣﻤﺖ ﮐﯽ ﺑﮯ ﺍﺩﺑﯽ ﮐﺎ ﻋﺬﺍﺏ ﮨﻢ ﭘﺮ ﭘﮍ ﮔﯿﺎ ﮨﮯ ﺗﻮ ﺍﻥ
ﮐﺎﻓﺮﻭﮞ ﮐﯽ ﺁﻧﮑﮭﯿﮟ ﮐﮭﻞ ﮔﺌﯿﮟ۔ ﭼﻨﺎﻧﭽﮧ ﺍﻥ ﻟﻮﮔﻮﮞ ﻧﮯ ﺍﺱ ﻣﻘﺪﺱ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﮐﻮ ﺍﯾﮏ ﺑﯿﻞ ﮔﺎﮌﯼ ﭘﺮ ﻻﺩ ﮐﺮ ﺑﯿﻠﻮﮞ ﮐﻮ ﺑﻨﯽ ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﮐﯽ
ﺑﺴﺘﯿﻮﮞ ﮐﯽ ﻃﺮﻑ ﮨﺎﻧﮏ ﺩﯾﺎ۔
ﭘﮭﺮ ﺍﻟﻠﮧ ﺗﻌﺎﻟﯽٰ ﻧﮯ ﭼﺎﺭ ﻓﺮﺷﺘﻮﮞ ﮐﻮ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﺮﻣﺎ ﺩﯾﺎ ﺟﻮ ﺍﺱ ﻣﺒﺎﺭﮎ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﮐﻮ ﺑﻨﯽ ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﮐﮯ ﻧﺒﯽ ﺣﻀﺮﺕ ﺷﻤﻮﯾﻞ ﻋﻠﯿﮧ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﮐﯽ
ﺧﺪﻣﺖ ﻣﯿﮟ ﻻﺋﮯ۔ ﺍﺱ ﻃﺮﺡ ﭘﮭﺮ ﺑﻨﯽ ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﮐﯽ ﮐﮭﻮﺋﯽ ﮨﻮﺋﯽ ﻧﻌﻤﺖ
ﺩﻭﺑﺎﺭﮦ ﺍﻥ ﮐﻮ ﻣﻞ ﮔﺌﯽ۔ ﺍﻭﺭ ﯾﮧ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﭨﮭﯿﮏ ﺍﺱ ﻭﻗﺖ ﺣﻀﺮﺕ ﺷﻤﻮﯾﻞ
ﻋﻠﯿﮧ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﮐﮯ ﭘﺎﺱ ﭘﮩﻨﭽﺎ، ﺟﺐ ﮐﮧ ﺣﻀﺮﺕ ﺷﻤﻮﯾﻞ ﻋﻠﯿﮧ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻧﮯ
ﻃﺎﻟﻮﺕ ﮐﻮ ﺑﺎﺩﺷﺎﮦ ﺑﻨﺎ ﺩﯾﺎ ﺗﮭﺎ۔ ﺍﻭﺭ ﺑﻨﯽ ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﻃﺎﻟﻮﺕ ﮐﯽ ﺑﺎﺩﺷﺎﮨﯽ
ﺗﺴﻠﯿﻢ ﮐﺮﻧﮯ ﭘﺮ ﺗﯿﺎﺭ ﻧﮩﯿﮟ ﺗﮭﮯ ﺍﻭﺭ ﯾﮩﯽ ﺷﺮﻁ ﭨﮭﮩﺮﯼ ﺗﮭﯽ ﮐﮧ ﻣﻘﺪﺱ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺁﺟﺎﺋﮯ ﺗﻮ ﮨﻢ ﻃﺎﻟﻮﺕ ﮐﯽ ﺑﺎﺩﺷﺎﮨﯽ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﮐﺮﻟﯿﮟ ﮔﮯ۔ ﭼﻨﺎﻧﭽﮧ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺁﮔﯿﺎ ﺍﻭﺭ ﺑﻨﯽ ﺍﺳﺮﺍﺋﯿﻞ ﻃﺎﻟﻮﺕ ﮐﯽ ﺑﺎﺩﺷﺎﮨﯽ ﭘﺮ ﺭﺿﺎﻣﻨﺪ ﮨﻮ ﮔﺌﮯ۔
( ﺗﻔﺴﯿﺮ ﺍﻟﺼﺎﻭﯼ،ﺝ۱،ﺹ۲۰۹۔ﺗﻔﺴﯿﺮ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺒﯿﺎﻥ،ﺝ۱، ﺹ۳۸۵۔ﭖ۲،
ﺍﻟﺒﻘﺮۃ۲۴۷ )
ﺗﺎﺑﻮﺕِ ﺳﮑﯿﻨﮧ ﻣﯿﮟ ﮐﯿﺎ ﺗﮭﺎ؟
ﺍﺱ ﻣﻘﺪﺱ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻣﯿﮟ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻮﺳﯽٰ ﻋﻠﯿﮧ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﮐﺎ ﻋﺼﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ
ﮐﯽ ﻣﻘﺪﺱ ﺟﻮﺗﯿﺎﮞ ﺍﻭﺭ ﺣﻀﺮﺕ ﮨﺎﺭﻭﻥ ﻋﻠﯿﮧ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﮐﺎ ﻋﻤﺎﻣﮧ، ﺣﻀﺮﺕ
ﺳﻠﯿﻤﺎﻥ ﻋﻠﯿﮧ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﮐﯽ ﺍﻧﮕﻮﭨﮭﯽ، ﺗﻮﺭﺍۃ ﮐﯽ ﺗﺨﺘﯿﻮﮞ ﮐﮯ ﭼﻨﺪ
ﭨﮑﮍﮮ ،ﮐﭽﮫ ﻣﻦ ﻭ ﺳﻠﻮﯼٰ، ﺍﺱ ﮐﮯ ﻋﻼﻭﮦ ﺣﻀﺮﺍﺕ ﺍﻧﺒﯿﺎﺀ ﮐﺮﺍﻡ ﻋﻠﯿﮩﻢ
ﺍﻟﺴﻼﻡ ﮐﯽ ﺻﻮﺭﺗﻮﮞ ﮐﮯ ﺣﻠﯿﮯ ﻭﻏﯿﺮﮦ ﺳﺐ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺗﮭﮯ۔
(ﺗﻔﺴﯿﺮ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﺒﯿﺎﻥ،ﺝ۱،ﺹ۳۸۶،ﭖ۲،ﺍﻟﺒﻘﺮۃ : ۲۴۸ )